简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة في الصينية

يبدو
"التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 缺陷、残疾和障碍的国际分类
أمثلة
  • وهناك بلدان أخرى تدرج معلومات عن ذوي الإعاقات العقلية فضلا عن المرضى نتيجة أمراض وأحداث تتسق مع المنطق المعمول به في التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة الذي وضعته منظمة الصحة العالمية.
    还有其他国家采用卫生组织国际分类基于疾病和经历的因果关系理论,把心理残疾人和病人的资料包括在内。
  • وسوف تكفل هذه المنظمة أن يسهم تنقيح التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة في تقييم ورصد حالات العجز لكل من الجنسين على حدة، وأن يسهم بالتالي في دراسة الاحتياجات الخدمية التي تنفرد بها المرأة.
    它将确保对缺陷、残疾和障碍的国际分类的修订有助于评价和监测某一性别所患的残疾,从而有助于研究妇女具体的服务需要。
  • وبالإضافة إلى استعراض وتحليل اﻟ ٢٢ قاعدة، في ضوء الظروف السائدة في بلدان المنطقة الفرعية، وضع المشاركون في حلقة العمل خطة عمل بشأن تحقيق تكافؤ الفرص وأعدوا استعراضا تحليليا للتنقيحات المقترح إدخالها على التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة ٣.
    除了根据该分区域各国的现行情况审查和分析了22条规则之外,讲习班的与会人员还拟订了一项关于机会均等的行动计划,并对《缺陷、残疾和残障国际分类》3 的拟议订正编写了一份分析性审查报告。